{"id":92282,"date":"2023-06-21T17:00:00","date_gmt":"2023-06-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/?p=92282"},"modified":"2023-06-29T10:58:18","modified_gmt":"2023-06-29T08:58:18","slug":"summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/92282\/summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital\/","title":{"rendered":"Summ AI awarded the Bavarian Digital Prize B.DiGiTAL"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p>Easy language isn&#039;t &#039;just&#039; about avoiding long sentences, but rather a defined language style. Until now, texts have been translated manually, which is expensive and time-consuming. The Munich-based startup Summ AI wants to change this with its AI-based technology. Its AI-supported tool &quot;Summ AI&quot; automatically translates any complex text into easy language, making information accessible and understandable for everyone. Summ AI&#039;s solution is primarily aimed at government agencies and companies that are subject to legal accessibility requirements or that want to offer easy language to communicate inclusively and understandably with customers and employees.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10,000 euros for Summ AI<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"\/en\/80752\/summ-interview\/\">In an interview with Munich Startup<\/a> The startup also explains:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&quot;The topic is also much broader in general, because everyone is familiar with difficult-to-understand texts. In the future, we also want to make texts in particularly complex areas, such as legal texts or medical information, accessible to everyone by automatically simplifying these texts.&quot;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>For this approach, Summ AI has now been honored as a digital pioneer in the Bavarian Digital Prize B.DiGiTAL. The prize is endowed with 10,000 euros. <\/p>\n\n\n\n<p>The second prize, worth \u20ac8,000, goes to agricultural engineer Andreas D\u00f6rr from Ostheim vor der Rh\u00f6n. He will demonstrate on his farm how digitalization in agriculture can reduce costs and protect the environment.<\/p>\n\n\n\n<p>Third place, with a prize of \u20ac6,000, goes to Andreas Schneider and the Online Services team in the Office for Digitalization and Process Organization of the City of Nuremberg. With a broad, citizen-friendly, intuitive, and understandable digital offering, the Nuremberg city administration is a pioneer in customer-friendly e-government.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Special award for Ukrainian Deputy Minister for Digital Transformation<\/h2>\n\n\n\n<p>Valeriya Ionan, Ukraine&#039;s Deputy Minister for Digital Transformation, was honored with a special award. Ionan received the award for her personal commitment and the commitment of the ministry&#039;s employees to the digital transformation of her country. Despite the difficult war situation, Ukraine offers many digital administrative services. For example, the &quot;State on Your Smartphone&quot; concept already offers numerous services via apps. This allows government documents such as ID cards and driver&#039;s licenses to be used entirely digitally.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the Bavarian Digital Prize, the Bavarian Ministry of Digital Affairs honors companies and projects whose ideas advance the Free State in the digital sector. Among this year&#039;s winners is the Munich-based startup Summ AI.  <\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":80762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5638,1],"tags":[4562,4892],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet - Munich Startup<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit dem Bayerischen Digitalpreis zeichnet das Bayerisches Digitalministerium Unternehmen und Projekte aus, die mit ihren Ideen den Freistaat im digitalen Bereich weiterbringen. Unter den diesj\u00e4hrigen GewinnerInnen befindet sich auch das M\u00fcnchner Startup Summ AI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/92282\/summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet - Munich Startup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit dem Bayerischen Digitalpreis zeichnet das Bayerisches Digitalministerium Unternehmen und Projekte aus, die mit ihren Ideen den Freistaat im digitalen Bereich weiterbringen. Unter den diesj\u00e4hrigen GewinnerInnen befindet sich auch das M\u00fcnchner Startup Summ AI.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/92282\/summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Munich Startup\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/munichstartup\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-21T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T08:58:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Regina Bruckschl\u00f6gl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@munich_startup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@munich_startup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Regina Bruckschl\u00f6gl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/\",\"url\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/\",\"name\":\"Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet - Munich Startup\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-21T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T08:58:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/4733256eff8ed883081bf4d616fa784f\"},\"description\":\"Mit dem Bayerischen Digitalpreis zeichnet das Bayerisches Digitalministerium Unternehmen und Projekte aus, die mit ihren Ideen den Freistaat im digitalen Bereich weiterbringen. Unter den diesj\u00e4hrigen GewinnerInnen befindet sich auch das M\u00fcnchner Startup Summ AI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg\",\"width\":1885,\"height\":1257,\"caption\":\"Summ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/\",\"name\":\"Munich Startup\",\"description\":\"Das offizielle Startup-Portal f\u00fcr M\u00fcnchen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/4733256eff8ed883081bf4d616fa784f\",\"name\":\"Regina Bruckschl\u00f6gl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b783cd1e1497db1e22684a06f3369381?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b783cd1e1497db1e22684a06f3369381?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Regina Bruckschl\u00f6gl\"},\"description\":\"Nach eigenen Startup-Erfahrungen blickt sie als Redakteurin von Munich Startup nun aus einer anderen Perspektive auf die M\u00fcnchner Startup-Szene \u2013 und entdeckt dabei jeden Tag, wie vielf\u00e4ltig das M\u00fcnchner \u00d6kosystem ist. Startup Stories, die erz\u00e4hlt werden wollen!\",\"sameAs\":[\"https:\/\/cms.munich-startup.net\"],\"url\":\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/author\/regina\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1885\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1257\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summ AI awarded the Bavarian Digital Prize B.DiGiTAL - Munich Startup","description":"With the Bavarian Digital Prize, the Bavarian Ministry of Digital Affairs honors companies and projects whose ideas advance the Free State in the digital sector. Among this year&#039;s winners is the Munich-based startup Summ AI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/92282\/summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet - Munich Startup","og_description":"Mit dem Bayerischen Digitalpreis zeichnet das Bayerisches Digitalministerium Unternehmen und Projekte aus, die mit ihren Ideen den Freistaat im digitalen Bereich weiterbringen. Unter den diesj\u00e4hrigen GewinnerInnen befindet sich auch das M\u00fcnchner Startup Summ AI.","og_url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/92282\/summ-ai-awarded-the-bavarian-digital-prize-b-digital\/","og_site_name":"Munich Startup","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/munichstartup\/","article_published_time":"2023-06-21T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-29T08:58:18+00:00","author":"Regina Bruckschl\u00f6gl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@munich_startup","twitter_site":"@munich_startup","twitter_misc":{"Written by":"Regina Bruckschl\u00f6gl","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/","url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/","name":"Summ AI awarded the Bavarian Digital Prize B.DiGiTAL - Munich Startup","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg","datePublished":"2023-06-21T15:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-29T08:58:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/4733256eff8ed883081bf4d616fa784f"},"description":"With the Bavarian Digital Prize, the Bavarian Ministry of Digital Affairs honors companies and projects whose ideas advance the Free State in the digital sector. Among this year&#039;s winners is the Munich-based startup Summ AI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#primaryimage","url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg","width":1885,"height":1257,"caption":"Summ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/92282\/summ-ai-mit-dem-bayerischen-digitalpreises-b-digital-ausgezeichnet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Summ AI mit dem Bayerischen Digitalpreises B.DiGiTAL ausgezeichnet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#website","url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/","name":"Munich Startup","description":"The official startup portal for Munich","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/4733256eff8ed883081bf4d616fa784f","name":"Regina Bruckschl\u00f6gl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b783cd1e1497db1e22684a06f3369381?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b783cd1e1497db1e22684a06f3369381?s=96&d=blank&r=g","caption":"Regina Bruckschl\u00f6gl"},"description":"After her own startup experiences, she now looks at the Munich startup scene from a different perspective as an editor at Munich Startup \u2013 and discovers every day how diverse the Munich ecosystem is. Startup stories that beg to be told!","sameAs":["https:\/\/cms.munich-startup.net"],"url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/author\/regina\/"}]},"og_image":[{"width":1885,"height":1257,"url":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SUMM_Gruendungsteam.jpeg","type":"image\/jpeg"}]},"_showyear":"","_inactive":"","_show_financing":"","_hide_on_map":"","_edit_lock":"1688029100:33","_edit_last":"33","_yoast_wpseo_focuskw":"Summ AI","_yoast_wpseo_metadesc":"Mit dem Bayerischen Digitalpreis zeichnet das Bayerisches Digitalministerium Unternehmen und Projekte aus, die mit ihren Ideen den Freistaat im digitalen Bereich weiterbringen. Unter den diesj\u00e4hrigen GewinnerInnen befindet sich auch das M\u00fcnchner Startup Summ AI.","_yoast_wpseo_linkdex":"73","_thumbnail_id":"80762","wbounce_status":"default","_yoast_wpseo_primary_category":"5638","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_content_score":"30","ms_image_format":"contentwidth","_ms_image_format":"field_5cb8587572c8b","ms_dachzeile":"","_ms_dachzeile":"field_5cd9b7f365df5","ms_bump_post_date":"","_ms_bump_post_date":"field_5d1341edcf42a","guest_author_name":"","_guest_author_name":"field_5cee78a6016f9","guest_author_image":"","_guest_author_image":"field_5cee7914016fb","guest_author_description":"","_guest_author_description":"field_5cee78dd016fa","ms_post_image_caption":"","_ms_post_image_caption":"field_5f735b0735284","ms_post_image_credit":"","_ms_post_image_credit":"field_5f735b1435285","suppress_startupbox":"0","_suppress_startupbox":"field_60a64b0b6efc6","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"2","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","footnotes":"","easy_language_simplification_original_id":"","easy_language_source_language":"","easy_language_simplification_language":"","easy_language_api":"","easy_language_prevent_automatic_mode":"","_wp_old_slug":"","_wp_trash_meta_status":"","_wp_trash_meta_time":"","easy_language_simplification_state_changed_from":"","easy_language_de_EL_changed":"","ms_competition_deadline":"","_ms_competition_deadline":"","_wpbitly":"","enclosure":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","wbounce_template":"","wbounce_title":"","wbounce_text":"","wbounce_cta":"","wbounce_url":"","wbounce_override":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_oembed_7131efca3705e16bd9da2c41df237660":"","_oembed_time_7131efca3705e16bd9da2c41df237660":"","_pprredirect_type":"","_pprredirect_url":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_newsletterglue":"","easy_language_text_language":"","_wp_desired_post_slug":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92282"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92406,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92282\/revisions\/92406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.munich-startup.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}